V4L/DVB (3811): Cxusb: lgh064f: set auxiliary byte in pll_set

This changeset removes pll_init, and instead sets the tuner
auxiliary byte in pll_set.

Signed-off-by: Michael Krufky <mkrufky@linuxtv.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>