V4L/DVB (10762): cx18: Get rid of unused variables related to video output

Remove variables that were holdovers from ivtv for supporting the CX23415
MPEG decoder output.

Signed-off-by: Andy Walls <awalls@radix.net>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>