ASoC: msm: Add compressed TX support

There is use case that the HDMI input goes through MI2S
TX interface to ADSP. Add compressed TX support for
this use case.

Change-Id: I510e3e63b68ea1887e4c99ebf1c6f76112abbed5
Signed-off-by: Subhash Chandra Bose Naripeddy <snariped@codeaurora.org>