Bluetooth: Add support for creating HCI UART based AMP controllers

In reality this might never be used for real hardware, but it is a nice
feature for emulating AMP controllers within a virtual machine.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>