ath9k: add helper to un-init the hw properly

This is used in several places, ensure we do it right in all
callers by using a helper.

Signed-off-by: Luis R. Rodriguez <lrodriguez@atheros.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>