[media] rc/redrat3: dereferencing null pointer

In the original code, if the allocation failed we dereference "rr3"
when it was NULL.

Acked-by: Jarod Wilson <jarod@redhat.com>
Signed-off-by: Dan Carpenter <error27@gmail.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>