ASoC: Move initial WM8903 identification and reset to I2C probe

Get control of the device earlier and avoid trying to do an ASoC probe
on a card that won't work.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Tested-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>