V4L/DVB: V4L2 docs: replace spaces by tabs

CC: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
CC: Reviewed-by: Randy Dunlap <rdunlap@xenotime.net>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>