msm: vidc: keep ocmem availability check while allocation

Keep the ocmem availability check before ocmem_alloc
declares it as failure.

Change-Id: I558566adea04447a23c5a3c3c925bb2603e15fba
Signed-off-by: Vikash Garodia <vgarodia@codeaurora.org>