staging:iio:light:tsl2563 remove use of IIO_CHAN macro and make use modifier defines.

This avoids issues in the new event code introduced shortly + makes
moving this one out of staging easier.

Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@cam.ac.uk>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>