NLM: Use modern style for pointer fields in nlm_host

Clean up: I'm about to add another "char *" field to the nlm_host
structure.  The h_name field, for example, uses an older style of
declaring a "char *" field.  If I match that style for the new field,
checkpatch.pl will complain.

So, fix pointer fields to use the new style.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@citi.umich.edu>