[media] anysee: add more info about known board configs

Add some comments about known GPIO settings of supported board
versions.

Signed-off-by: Antti Palosaari <crope@iki.fi>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>