[CIFS] Various minor bigendian fixes and sparse level 2 warning message fixes

Most important of these fixes mapchars on bigendian and a few statfs fields

Signed-off-by: Shaggy <(shaggy@austin.ibm.com)>
Signed-off-by: Steve French <(sfrench@us.ibm.com)>