isci: Fixed BUG_ON in isci_abort_task_process_cb callback.

The request may be in the "aborted" or the "completed" state when
performing a task management operation on it.

Signed-off-by: Jeff Skirvin <jeffrey.d.skirvin@intel.com>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>