ALSA: hda - Fix typos in debug_show_configs()

It never showed the 4th line out and headphone pins since quite ago.
Oh well.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>