ASoC: Correct WM8580 Capture control names

Should use Capture rather than ADC so the UI tools can identify their
function more readily.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Acked-by: Liam Girdwood <lrg@slimlogic.co.uk>