perf: Fix locking for PERF_FORMAT_GROUP

We should hold event->child_mutex when iterating the inherited
counters, we should hold ctx->mutex when iterating siblings.

Signed-off-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
LKML-Reference: <20091120212509.251030114@chello.nl>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>