ARM: tegra: add PWM nodes to Tegra114 DT

This patch adds a device tree node for the four PWM controllers present
on Tegra114.

Signed-off-by: Andrew Chew <achew@nvidia.com>
Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>