ixgb: remove skb->dev assignment

Same change as e1000: remove skb->dev assignment, it's now done
by netdev_alloc_skb.

Signed-off-by: Auke Kok <auke-jan.h.kok@intel.com>