[media] gspca: Use the global error status for get/set streamparm

Also, in ov534, don't check the parm type.

Signed-off-by: Jean-François Moine <moinejf@free.fr>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>