ALSA: hda - Auto-mute all LO and speakers in patch_via.c

Muting all line-outs and/or speakers is more common in other drivers,
so we should follow it, too.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>