ASoC: msm: Add few more Dolby endpoint dependent paramters

While turning Dolby effecrs on and off from its UI app, volume of
levels vary and difference is observed. Dolby requires few more
paramters to be sent based on endpoints for proper tuning.

CRs-Fixed: 503579
Change-Id: Ibae16d417d4df53eb2bf27475ed24fa409af3861
Signed-off-by: Jitendra Singh Naruka <jnaruk@codeaurora.org>