cpufreq: cpu-boost: Fix queue_delayed_work_on() race with hotplug

Calling queue_delayed_work_on() on a CPU that's in the process of getting
hotplugged out can result in that CPU infinitely looping in
msm_pm_wait_cpu_shutdown(). If queue_delayed_work_on() is called after the
CPU is hotplugged out, it could wake up the CPU without going through the
hotplug path and cause instability. To avoid this, make sure the CPU is and
stays online while queuing a work on it.

Change-Id: I1b4aae3db803e476b1a7676d08f495c1f38bb154
Signed-off-by: Saravana Kannan <skannan@codeaurora.org>