ASoC: msm8x10: Add dapm route map in asoc machine probe

Move the dapm routing map adding from audrx_init to asoc_machine_probe

Dapm common routing map now is DT specific instead of hard coded in
machine driver.

Change-Id: I357ba0bd0544bcc10d5852336ccd8954b0ab5935
Signed-off-by: Walter Yang <quic_yandongy@codeaurora.org>