iwlwifi: mvm: fix the {ack,cts}_kill_msk

The masks were wrong. They should be 0xffffffff when SCO,
HID or SNIFF profiles are used. They should be 0xffff0000
in any other case (default) to get a bit more throughput
when the BT profile allows for it.

Fix a debug print on the way.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>