[ALSA] wavefront: simplify YSS225 register initialization

Instead of using a somewhat algorithmic approach of initializing the
YSS225's registers, just use a simple series of port/value pairs.
This makes it easier to later replace or entirely remove the register
data blob.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>
Signed-off-by: Jaroslav Kysela <perex@suse.cz>