mei: reset client state on queued connect request

commit 73ab4232388b7a08f17c8d08141ff2099fa0b161 upstream.

If connect request is queued (e.g. device in pg) set client state
to initializing, thus avoid preliminary exit in wait if current
state is disconnected.

This is regression from:

commit e4d8270e604c3202131bac607969605ac397b893
Author: Alexander Usyskin <alexander.usyskin@intel.com>
mei: set connecting state just upon connection request is sent to the fw

Signed-off-by: Alexander Usyskin <alexander.usyskin@intel.com>
Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>