e1000e: fix debugging printout code

A small bug crawled in the -DDEBUG enabled code. Fix this to
properly call the backreference device name.

Signed-off-by: Auke Kok <auke-jan.h.kok@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>