Input: cm109 - validate number of endpoints before using them

commit ac2ee9ba953afe88f7a673e1c0c839227b1d7891 upstream.

Make sure to check the number of endpoints to avoid dereferencing a
NULL-pointer should a malicious device lack endpoints.

Fixes: c04148f9 ("Input: add driver for USB VoIP phones with CM109...")
Signed-off-by: Johan Hovold <johan@kernel.org>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>
Signed-off-by: Willy Tarreau <w@1wt.eu>