Kconfig: wireless: Replace msm sdcc with sdhci driver for sdio cards

Qualcomm's Secure Digitial Host Controller supports the standard host
controller interface (SDHCI). Support for legacy msm_sdcc driver is being
discontinued going forward. Replace the dependence on legacy msm_sdcc
driver with the new sdhci driver for sdio based wlan drivers.

Change-Id: I6fde1113182237ae52905901a81778d7898dc47c
Signed-off-by: Venkat Gopalakrishnan <venkatg@codeaurora.org>