V4L/DVB: IR/lirc: make lirc userspace and staging modules buildable

The lirc userspace needs all the current ioctls defined, and we need to
put the header files in places out-of-tree and/or staging lirc drivers
(which I plan to prep soon) can easily build with. I've actually tested this
in a tree w/all the lirc drivers queued up to be submitted for staging. I'm
also reasonably sure that Andy Walls is going to need most of the ioctls
anyway for his cx23888 IR driver work.

Signed-off-by: Jarod Wilson <jarod@redhat.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>