CAPI: Call a controller 'controller', not 'card'

At least for our internal use, fix the misnomers that refer to a CAPI
controller as 'card'. No functional changes.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@web.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>