msm: clock-8084: Model gcc_lpass_q6_axi_clk as vote clock

On 8084 v1.1 device and above, gcc_lpass_q6_axi_clk is made votable
by both apps and lpass. Therefore, update this clock as a local vote
clock.

Change-Id: I5d67c77c1a44297d8c9f2613cb9f43ad3f0fbe0a
Signed-off-by: Tianyi Gou <tgou@codeaurora.org>