ASoC: msm: qdsp6v2: improve DTS Eagle driver for all possible i/p

Improve DTS Eagle driver to handle all possible inputs during
communications from user space.

CRs-fixed: 791162
Change-Id: I0d051b8439d85cf6b59d3e245b30051711cda84e
Signed-off-by: Dhanalakshmi Siddani <dsiddani@codeaurora.org>