[ARM] fix cache alignment code in memset.S

This code is currently disabled, which explains why no one was affected.

Signed-off-by: Nicolas Pitre <nico@marvell.com>
Signed-off-by: Lennert Buytenhek <buytenh@marvell.com>