ALSA: asihpi - Code cleanup.

Remove unused function.
Simplify hpi_alloc_control_cache.
Remove useless assignment to struct subsequently freed.

Signed-off-by: Eliot Blennerhassett <eblennerhassett@audioscience.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>