arm64: Add support for additional memory protection types

Apart from the regular non-coherent mapping, clients may also
wish to use other mapping types. Add support for those types
in the dma infrastructure.

Change-Id: I213f8314022969bcefbfcd8581725762c385fb18
Signed-off-by: Laura Abbott <lauraa@codeaurora.org>