Input: gameport - remove rescan/reconnect facilities

They have never been used and are unlikely to be used in the future
so remove them altogether.

Reported-by: Adrian Bunk <bunk@kernel.org>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dtor@mail.ru>