[PATCH] libertas: access mesh_dev more carefully

The CF/SDIO firmware doesn't support Mesh, so priv->mesh_dev is
NULL there. Protect all accesses.

Signed-off-by: Holger Schurig <hs4233@mail.mn-solutions.de>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>