[PATCH] libertas: move reset_device() code main.c to if_usb.c

The reset_device() logic is only needed for USB devices, not for CF
devices.

Signed-off-by: Holger Schurig <hs4233@mail.mn-solutions.de>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>