Input: serio - use device core to create 'id' attribute group

Instead of creating 'id' sysfs attribute group by ourselves rely on
device core to do that for us.

Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dtor@mail.ru>