regulator: cpr-regulator: correctly round open-loop voltage values

Ensure that all per-virtual-corner open-loop voltage values are
rounded up to the nearest supported regulator set point.

Change-Id: Id2bbb71f525f058f6bf49aa957dc70bed7c4be2c
Signed-off-by: David Collins <collinsd@codeaurora.org>