[MTD] Fix const assignment in the MTD command line partitioning driver

Fix const to non-const pointer assignment in the MTD command line partitioning
driver.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Signed-off-by: David Woodhouse <David.Woodhouse@intel.com>