msm: mdss: allow dynamic resolution change

Modify initialization function to take changes in input paramaters
including resolution and format instead of doing a one time
initialization.

Change-Id: I01c575fd1d957218296e658b3b4b8d72cd138614
Signed-off-by: Adrian Salido-Moreno <adrianm@codeaurora.org>