usb: gadget: udc-core: initialize parent

if udc-core always does it, we can delete
some extra lines from all UDC drivers. Besides,
it avoids mistakes from happening and propagating.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>