drm/radeon: add helper function to support golden registers

Golden registers are arrays of register settings from the
hw team that need to be initialized at asic startup.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>