msm_serial_hs: Use pin control standard macros

Use pin control standard macros to check the pin
control handle in the platform device structure.

Change-Id: I1710ca253446876096759b7cd120d1e5b82f3ab3
Signed-off-by: Dilip Kota <c_dkota@codeaurora.org>