msm: ipa: change ipa_rm resource names

New list of IPA Resource Manager resources. Some of the old resources are
no longer applicable and some new resources were added.

Change-Id: I2d6484a1db36b1f4213f5b3e403971f520629457
Signed-off-by: Gidon Studinski <gidons@codeaurora.org>