NFC: No need to apply twice the modulo op to LLCP's recv_n

recv_n is set properly when receiving an HDLC frame.

Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>