Bluetooth: A2MP: Add fallback to normal l2cap init sequence

When there is no remote AMP controller found fallback to normal
L2CAP sequence.

Signed-off-by: Andrei Emeltchenko <andrei.emeltchenko@intel.com>
Signed-off-by: Gustavo Padovan <gustavo.padovan@collabora.co.uk>